MOFAF

嘛~高雄電影節的官網出來了

Django放在幻想無限 World Fantastic Cinemas單元

確定場次跟放映時間

高雄電影節2008官方網站 http://www.kff.tw/index.php

Sukiyaki Western Django 介紹頁 http://www.kff.tw/film_detailx.php?id=46

日式牛仔一品鍋

Sukiyaki Western Django

導演： 三池崇史Miike TAKASHI

播放資訊： 日本Japan | 2007 | 35mm | Color | 121min

2007 威尼斯影展競賽片

10/25 22:30(12廳)、10/26 11:50(12廳)、11/01 21:30(12廳)、11/03 19:30 (12廳)

級別/首映：輔導級 台灣首映

影片簡介

將暴力血腥、異色迷幻、驚悚嚇人等各種暗□元素玩得淋漓盡致的《鬼來電》導演三池崇史，這次大玩西部惡搞片，紅白兩幫派為爭奪小鎮寶藏對峙，路過的流浪牛仔為保護賣藝女子意外介入，引發一連串終極惡鬥。西式牛仔混搭日本源平合戰、牛仔槍火拼武士道，驚喜連連卻毫不突兀！紅白兩集團色彩對比豔麗，服裝風格強烈，並延攬了日本當紅一線演員：伊藤英明、伊勢谷友介、佐藤浩市、木村佳乃、小栗旬，還找來香取慎吾客串，不管是拼惡搞、還是比卡司，絕對是讓你狼吞虎嚥的終極一品鍋

When a lone gunman comes to the small town of Yuda, he comes looking for trouble. Two rival gangs have taken up shop to look for rumoured gold. It is up to a kick ass grandma, and a gunman with a killer aim to help claim the gold for a little boy and his mother. But the good guys have a whole bunch of pissed off reds and whites with thoughts of greed, murder and mayhem on their minds.

Django出現在高雄電影節的第一波片單

高雄大概看不到了，.為什麼不是台北電影節~~~~><

這是繼那部倒楣的系列電影後，猴子先生的電影再次在台灣上映吧

接下來就是12月的252了，到時候有人要跟我糾團去看嗎XD

Django的譯名，大概就跟香港一樣定為【日式牛仔一品鍋】了

感覺很美味的樣子，比壽喜燒西部片好聽XD

其他想看的電影還有歡迎來到隔離病房跟跟當麥克先生遇上夢露小姐

你他媽的也是…..好懷念，這算是影響我很大的電影吧

後來就好久沒看到Diego Luna了，Gael Garcia Berna到是常常可以看到

最新作品Blindness裡也有伊勢谷友介喔，台灣到底什麼時候要上

第一波片單出爐！奇幻鬥魂、爆笑又噴淚！

http://www.muzcshare.cn/

高雄電影節首波奇幻片單公佈

巨星博命演出、大導反串cosplay

全台灣最瘋狂的影展即將引爆！

全台最瘋狂的高雄電影節即將於10月24日展開，首波片單延續去年奇幻電影風格，集結各國CULT、特攝、科幻、動漫、RPG等異想題材，更有日本偶像妻夫木聰、倉井優、伊藤英明、伊勢谷友介、小栗旬等巨星帶來超另類演出，甚至大師荷索、李歐卡霍、崑汀塔倫堤諾都下海加入了COSPLAY的行列，集合巨星名導的另類演出作品，即將與您見面！

連大導演崑汀塔倫堤諾都甘願擔任配角的超惡搞電影【日式牛仔一品鍋】（Sukiyaki Western Django），由CULT片界極富盛名的三池崇史執導，將牛仔、武士、漫畫、舞台等元素融為一爐，大玩特玩『平家物語』中平氏與源式兩大家族的奪寶戰爭，更邀集木村佳乃、伊藤英明、伊勢谷友介、小栗旬、安藤政信等超強卡司一起泡製這款麻辣鮮香的雜燴火鍋。

壽喜燒前進米國

入選今年紐約亞洲電影節 (New York Asian Film Festival)

放映時間是July 5, 9.00pm at Japan Society

在紐約的朋友…如果有的話，可以去看喔~~~

另外我在網站發現海猿系列I&II

都分別有入選04年和06年的片單

海猿UMIZARU (Japan, 2004)
http://www.subwaycinema.com/nyaff04-umizaru.htm

海猿UMIZARU 2: TEST OF TRUST (Japan, 2006)
http://www.subwaycinema.com/nyaff06_umizaru2.htm

好像海猴2的時伊藤本來也要去紐約，

但後來因為時間有問題改由佐藤隆太和導演代打

現在ＮＹＡＦＦ的網站上還放著隆太的照片

海猴官網也有放那時候的影片,現在大概還在吧

香港電影節官網
http://www.hkiff.org.hk     
http://www.hkiff.org.hk/chi/programme/show_detail.php?fi_id=611&se_id=21

 
放在我愛午夜長單元
 

日式牛仔一品鍋  

導演: 三池崇史
演員: 伊藤英明, 伊勢谷友介, 佐藤浩市,安藤政信,小栗旬,木村佳乃
國家: 日本
年份: 2007
色彩: 彩色
片長: 120 分鐘
字幕: 中文字幕
 

跟其他影展一樣是放在午夜單元XD

香港譯成日式牛仔一品鍋，還蠻切題的XD

因為日文原名本身就很怪，翻譯來蠻麻煩的

我看過的其他譯名還有

壽喜燒西部片 (算是直譯吧)

西部壽喜燒 (好像菜名，聽起來很好吃)

源平鬥—西部風雲 (有把源平戰爭翻出來，很有氣勢，但不好吃了> <)

繼續期待台北電影節~~~

等好久了，終於…..灑花

本來擔心訂不到初回版就沒有那個漂亮盒子和初回特典了

好在還是成功訂到

價格比之前預計貴一滴滴

但滿滿的特典還是非常划算

現在就只差兩本公式畫報和公式圖解，有閒錢的話也想要畫風詭異的漫畫和小說

(還真是會搶錢的劇組orz)

期待整整一年的電影於看到非常之滿足

特典太多，從半夜看到早上都還沒看完，好像像小道一樣大叫太幸福了~~
 

被萌到了，純粹想貼大圖

 特別版

好帥>//////////<

這位大哥還是很有架勢的

希望DVD盒子是真的麻質的，看起來非常棒

照例有普通版單碟和豪華初回三碟版，

普通版的就是正片加預告加導演評述。

 
初回三碟版就……光看介紹就閃到不行orz

相比之下12月要出的那個就更….。

初回特典封入有腳本複製品、寫真集、素描畫冊

特典收錄有預告、殺青記者會、完成試映記者會、首映記者會、威尼斯影展特輯、多倫多影展特輯、電影製作特輯、武器製作、CG製作、外景地圖、チャンネルNECO的特別節目……等，總共200多分鐘

而且正片大概怕大家聽不懂英文原音XD，還有附演員們親自吹替的日語發音，昆汀的部份是由導演三池配的，實在是太貼心了。

 
總之是閃到流口水的豪華DVD，價格也很富親和力，打完折才5000多日幣，大家一起加油衝吧。

預計明年2月發售，現在就可以預訂了喔!!

詳細規格放下面
 

SUKIYAKI WESTERN DJANGO獲邀參加

第40屆 Sitges 國際奇幻電影節的Oficial Fantàstic Features單元

同時入選的日片有松本人志的大日本人。

西班牙的錫切斯(Sitges)國際電影節與比利時布魯塞爾Fantastic電影節、葡萄牙FantasPorto電影節並稱世界三大奇幻電影節，是世界奇幻電影的重鎮，今年的第40屆會在10月4日至10月14日間舉行。

Sitges 國際奇幻電影節 官網
Oficial Fantàstic Features片單
SUKIYAKI WESTERN DJANGO 介紹頁

 
原來壽喜燒被歸為奇幻電影啊，也不意外就是

總之又要遠征西班牙了~~灑花

在壽喜燒上映之際，

日本的一家披薩連鎖店AOKI'S Pizza也同時推出以這部電影為主題的限定披薩

內容有牛肉、洋蔥、蒟蒻絲、照燒醬汁、煎蛋、美乃滋、雙層起司

在選擇搭配綠茶或可樂的套餐

有大中小三個尺寸和價碼

分別為大3300、中2200、小1300日元

還不算貴嘛

上面那張批薩圖很有電影的風格XD

雖然我覺得披薩上加蛋很妙，不過在日本好像挺正常的

好想要吃吃看喔~~~

 
「スキヤキ・ウエスタン ジャンゴ」公開初日の9月15日（土）、東京・新宿ミラノ座1にて初日舞台挨拶が行われ、三池崇史監督、伊藤英明、佐藤浩市、安藤政信、桃井かおりが登壇しました。会場は若い女性を中心に満員御礼の大盛り上がり。前夜に行われたトークショーから引き続き来場くださったファンも多く、改めて映画の期待度の高さが窺えました。

いつも通り笑いに包まれた挨拶では、伊藤英明のベネチア国際映画祭秘話が暴露されたり、三池監督からは冗談とも本気ともつかない驚きのスピンオフ企画が発表されたりと、映画顔負けのエンタテインメントぶりを披露。舞台挨拶を終えると、一同は客席に移動し、「ジャンゴ！」の掛け声とともに拳を突き上げるファンの皆さんと一緒にカメラに収まりました。

Sukiyaki Western Django入選亞洲第二大的國際性影展:

釜山影展第12屆的Midnight Passion (午夜激情)單元

同時入選的日片有松本人志的大日本人，

這次開幕片是馮小剛的集结号，閉幕片是新世纪福音戰士新劇場版：序

好想看閉幕片啊~~

釜山影展的時間是10月4日至12日，不知道三池等人會不會去~~~

我現在要天天祈禱壽喜燒能進入今年金馬或明年台北電影節的片單之中

這樣搞不好導演會帶著演員們來台北開座談會 (作夢)

自從陰陽師2那部詭異的爛片後，我已經有多少年沒在大螢幕上看到猴子先生的尊容了

釜山影展官網

Sukiyaki Western Django介紹頁

Sukiyaki Western Django Japan   2007  121min  35mm  COLOR 

DIRECTOR  Takashi Miike

CAST  Hideaki ITO, Koichi SATO, Yusuke ISEYA, Kaori MOMOI

PROGRAM NOTE

The white clad Genji, led by Yoshitsune and the red clad Heike led by Kiyomori, face off once again in a poor mountain town. Both sides searching for a legendary treasure that may be buried there. A lone gunman, burdened with emotional scars but blessed with incredible shooting skills, drifts into town. Expectations reach boiling point as everyone wonders which gang the gunman will finally decide to join. Dirty tricks, betrayal, desire and love collide as the situation erupts into a final, explosive showdown.

  With the western genre, most assume a Hollywood film. But from the 1960s to the mid 1970s, several films know as “spaghetti westerns” or “macaroni westerns” in Japanese were produced in Italy. In 2007, after spanning the globe, this same soul of filmmaking returned to Japan in director Takashi Miike’s all English dialogue, samurai action and western fusion genre, Sukiyaki Western Django. Blue-eyed samurai, actor Quentin Tarantino appearing in his first Japanese film. (Dosin PAK)

其實前兩天就看到中文消息了，但因為我不相信新浪的新聞(喂)，又沒有正式報導所以拖到現在，今天終於在義大利文新聞迷魂陣中找到完整的入圍名單了。

Queer Lion又名斷背師，是今年新設立的的獎，顧名思義是為了獎勵威尼斯電影節上參賽或參展的同性戀題材或包含同性戀者角色的劇情長片，據說是為了和柏林影展的泰迪獎抗衡而設，倡議設立“斷背獅”獎的是法國電影人丹尼爾·卡薩格蘭德，評審團成員是來自世界各國的電影從業人員。“酷兒獅獎”的獎盃設計成與“金獅獎”相同的獅子，不過獅背上有彩虹一樣的翅膀。

雖然不屬於官方是民間性質的獎，但評審團的成員都大有來頭，一部份跟金獅獎的評審重疊了(不過沒有張藝謀啦)

至於スキヤキ・ウエスタン　ジャンゴ為什麼會入圍同志片大獎，

我~也~不~知~道啊orz

片中有很多男人倒是真的，

猴子先生的英文大名列在入圍名單也是真的

囧

入圍名單放在下面

請點開後點下面的玫瑰花瓣觀賞

        趕在威尼斯5號首映把這個放上來，不過說是特輯也沒什麼東西啦，簡單的劇情大綱和人物介紹翻譯加上新聞和照片而已，人物是綜合三個版本的，因為內容太過荒謬，我也不敢肯定正確XD

 
        威尼斯電影節每天都有兩三部電影在首映等著頒獎的結果，說不希望得獎當然是騙人，但是越去翻劇情越覺得不可能，因為這是完完全全的惡搞片啊~~~

 
        把源平戰爭套到西部片的框架，讓日本人講英文，唯一的美國人口頭禪卻是平家物語的卷頭語，配樂是饒舌樂，主題曲卻是演歌、塵沙滾滾的大西部卻有雪景(畢竟是在日本的山村拍的嘛)；暴君清盛是熱愛莎士比亞的文藝青年，義經是狂熱的武士道信奉者，整天想砍人的美青年(美人這個設定到是沒變)，應該是義經愛妾的靜御前卻愛上平家的男人，神箭手與一是忘記刷牙導致牙齦潰爛的瘋狗，…....唯一正常的設定是男主角:背負著無法痊癒的心傷，孤獨的神槍手，但這麼標準的西部片設定，放在這個怪異的情境更顯的不正常。

        錯置的時空，異位的文化，荒謬的人物，當然還有不可缺少的暴力，三池崇史究竟是布萊希特仰慕者還是貝克特的信奉者XD。
 

       總之這種片可能會有驚喜，很搞怪很有趣很爆笑很痛快，卻不是得大獎的類型。當然能有能更好，我對朋友說就算拿金獅或導演這種大獎很難，但難得去拿個技術性的獎也好啊，立刻被白眼“你以為技術獎那麼好拿，人人都是李屏賓和葉錦添嗎!”。…………….不管怎樣能穿的漂漂亮亮風風光光的走一回紅地毯就好了。
 

        但這樣又牽涉到一個重要問題，就是伊藤要跟誰走紅毯 (爆)，目前確定出席威尼斯的只有三池導演和伊藤，女主角木村佳乃大概還在加拿大拍片，就算她來了大概也會跟伊勢谷一起走，鎂光燈的世界是很嚴酷的，國際攝影記者都有嚴重的性別歧視，紅毯上女星的照片比男星多N倍，就連女導演的照片也比男導演多的多，如果是三池和伊藤手牽手一起走那就........，會擔心這種無聊事的我果然是笨蛋= =

啊啊~~總之期待5號的首映和閃亮的紅毯照~~~

第64屆威尼斯國際電影節競賽片
第32屆多倫多國際電影節Midnight Madness部門參展作品

 
片名：スキヤキ･ウェスタン　ジャンゴ
英文片名：Sukiyaki Western Django
導演：三池崇史
編劇：NAKA雅MURA
製片：中沢敏明 遠谷信幸
主演：伊藤英明 佐藤浩市 伊勢谷友介 Quentin Tarantino  桃井かおり
類型：劇情/動作
片長：121分鐘
出品：セディックインターナショナル  ジェネオン エンタテインメント
發行：ソニー・ピクチャーズ　エンタテインメント
上映日期：2007年9月15日 松竹・東急系
官方網站：django-movie.com

Story    Cast    Staff    News

Report        Trailer        Photo

流浪的神槍手 ガンマン

伊藤英明 飾   

背負父母慘死的暗影而活的神槍手，個性孤獨，就算身處戰爭之間也無所謂， 總是騎著黑馬，手持雙槍，用迅雷不及掩耳的速度擊落箭矢，是非常強悍的傭兵

導演 三池崇史

　1960年8月24日，於大阪府出生。橫濱廣播電影專業學院(現為日本電影學校)畢業後，經過電視劇製作的洗禮，師事今村昌平導演及恩地日出夫監督導演。95年以『第三の極道』以『新宿黒社會 チャイナ・マフィア戦爭』兩作初執導演筒，無關預算高低或內容貴賤，滿溢的創意和尖銳的思想表現出作為導演的真正價值。『ＡＵＤＩＴＩＯＮ〈オーディション〉』（00）的超感覺影像表現手法在第29屆鹿特丹電影節獲得國際批評聯盟獎和荷蘭批評聯盟獎兩項大獎，並且被雜誌TIME評選為“最被期待的導演”前10名。

        在源氏和平家對決的壇浦之戦結束數百年後，傳說平家留下復興的黃金藏在湯田村內，所以平清盛（佐藤浩市）帶領紅色軍團挽著保安官（香川照之）的手來到此地，一邊席捲村民的財物一邊找尋寶物。源義經（伊勢谷友介）率領的白色源氏軍團也緊接著出現，兩大軍團展開慘酷的對抗。這時候，流浪的傭兵ガンマン（伊藤英明）經過這裡，當他一槍擊落源氏一族的頭號狂犬・与一（安藤政信）射出的箭的瞬間，兩個軍團都意識到「勝負的決定，就在誰擁有這個男人」。所以激烈的爭奪戰開始了，四處亂飛的子彈、炸藥，所有的砲口都燒紅了停不下來。清盛、義経、弁慶（石橋貴明）、静（木村佳乃）、ガンマン個有個的盤算，各自的意念激化了戰爭。是策略、背叛、慾望還是愛，最後能活下去的究竟是誰。

第64回ベネチア国際映画祭コンペティション部門正式出品作品

湯気のむこうに「世界」が見える！！

鬼才・三池崇史がいまだかつてない和製ウエスタンをひっさげ殴りこみ！

スキヤキ・ウエスタン ジャンゴ

◆世界照準。－西部劇と平家物語の融合。異色痛快アクション◆

首頁的特報換掉啦，換成一支1分47秒的預告

還是很模糊的版本，等我找到清晰的版本在放上來

 
這支加上很雄渾很有氣勢的配樂和眾所期待(其實只有我在期待)的床戲畫面

不過其實只有露露香肩沒什麼刺激的 (喂)

某人這髮長比FK和孤獨都好看，現在這樣太長了啦

 
也添了很多貌似很帥的英文台詞

雖然去掉日文字幕後我沒一句聽的懂的orz

 
最後和伊藤的伊勢谷的雪地對決

“勝利，愛，還是死”

是揭示這部戲的真正王道嗎XD

 
但剛剛在日揭看到這句

佐藤浩市に拷問される伊藤英明が今から楽しみ

我也很期待佐藤大叔的拷問>////////<