close

轉載自lyo的點點滴滴(http://www.wretch.cc/blog/lyo1014)

感謝lyo大的翻譯與同意轉載^^

 
電影"252   尚有生存者!"在坎城影展揭開神秘面紗  令世界電影相關人士驚豔!

 

伊藤英明X內野聖陽

史上最大規模的巨大颱風       直襲新橋!

 

坎城影像解禁!

新橋毀滅場景首次公開&豪華演員名單公布!

 

在坎城甚且解開其神秘面紗,令世界電影相關人士驚豔!!

 

由伊藤英明、內野聖陽主演的電影"252   尚有生存者!" (126上映,水田伸生導演)片段在坎城首度公開,讓世界電影相關人士都為之驚豔。這部電影於去年底開拍,現在正在進行電影實景與特效的結合編輯工作。此次在坎城公開的片段是為了該場合特別剪輯的版本,一公開就早早吸引各國片商注意,爭相購買海外版權。

 

就某層意義來講,人類在降臨的天災面前是平等的。這部作品在描述人類如何面對天災的同時,亦將焦點集中於在自然災害、交通事故、火災...等各種災難現場賭上性命救人的消防救助機動部隊(通稱Hyper Rescue,超級救援隊)內心的掙扎。此種嘗試,在日本電影界還是首次出現。

 

此次在坎城公開的影像包括: 東京首屈一指的商業辦公街道‧JR新橋站周邊,遭直下型地震及海嘯破壞的逼真場面;在上班族及購物群眾來往頻繁、熱鬧的銀座四丁目紅綠燈一帶,有如壘球般大小的冰雹將百貨公司的大時鐘擊壞,並引起馬路上車輛彼此追撞,陷入恐慌的人群在驚叫聲中一起逃入地下鐵車站內的緊湊場景等。這些迫力不遜好萊塢電影的畫面立時引起各國片商的注意。

 

在電影畫面公開的同時入軍坎城,日本電視台製作人佐藤貴博充滿自信地表示:" 這次公開的畫面只是電影的一小部份。在電影中還有台場、新橋、汐留被海嘯吞噬的場景,應該能將至今不曾出現在日本電影中的衝擊傳達給世界吧。但是,在電影中描繪的災難並不是憑空想像的,而是將來很有可能會成真的事,因此它是部模擬現實的大製作;同時,它會從搶救面臨災難的人們的一方,以及抱持著"絕對要活下去"信念的一方,這兩種角度來敘事。刻劃人性的堅強與脆弱,才是它真正的主題。但是,在這當中有人性光輝的顯現,以及令人感動的劇情。最後的高潮戲想必會讓世界觀眾都溼了眼眶吧。"

 

首度公開畫面!

藉由戶外搭建的巨大場景,逼真呈現遭破壞的JR新橋站周邊景象!

 

 

拍攝從108日持續到1226,主要在調布‧關東村及千葉縣鋸南町進行。新橋的地下及地上部份則採用實地搭建的大場景,以真正的洪水真實呈現出無法用特效表現出來的”水”之迫力。此外,海嘯造成的災害從台場擴大至銀座、新橋的場景,則會以實景及特效結合的逼真畫面顯現。

 

此次首度公開的JR新橋站周邊毀壞場景,是由筱原靜馬隊長(內野聖陽飾)率領的超級救援隊,展開被困在地下的倖存者救助作業的其中一個現場。有"上班族聖地"之稱、平時上班族及OL此來彼往的JR新橋站周邊遭毀壞的衝擊性景象,正是透過在調布‧關東村搭建的巨大場景忠實呈現的拍攝成果。

 

 

同時公開由山田孝之(25)、香椎由宇(21)、木村祐一(45)Minji(24)、櫻井幸子(33)、杉本哲太(43)等組成的豪華演員陣容!

 

在影像解禁的同時,也一併公開了伊藤英明(32)、內野聖陽(39)以外的豪華演員陣容:山田孝之飾演與前超級救難隊員筱原祐司(伊藤飾)一同行動的實習醫生;木村祐一飾演精密機器製作公司的社長;首次挑戰電影的韓國女星Minji則飾演銀座小姐。境遇或國籍不同的他們抱著各自的想法,面對殘酷的現實狀況。

 

另一方面,飾演筱原靜馬(內野飾)的部下‧超級救難隊副隊長的是山本太郎;飾演靜馬上司‧本部長的是杉本哲太;飾演觀測巨大颱風進行狀況及數據的氣象廳預報部職員的是香椎由宇;筱原祐司(伊藤)之妻則由櫻井幸子出演。

 

* 電影預定於126在丸之內ルーブル系進行試映會。

 

2008521

 

原文

映画『252 生存者あり』カンヌで遂にベールを脱ぎ、世界の映画関係者の度肝を抜いた! 


CINEMA TOPICS ONLINE 5.22
http://www.cinematopics.com/cinema/c_report/index3.php?number=3332

 

伊藤英明×内野聖陽

史上最大規模の巨大台風、新橋直撃!

 

仏・カンヌで映像解禁!

新橋壊滅シーン初公開&豪華キャスト発表!

 

カンヌで遂にベールを脱ぎ、世界の映画関係者の度肝を抜いた!

 

伊藤英明、内野聖陽主演の『252生存者あり』(12月6日公開、水田伸生監督)の本編映像が仏・カンヌでお披露目され、世界の映画関係者の度肝を抜いた。昨年末にクランクアップし、現在は本編完成に向けて実景とCGをあわせた編集作業中だが、このほどカンヌ用に特別に編集された映像が現地にて上映され、早くも海外の配給会社から問い合わせが殺到している。
 

 

本作は、この人類に、ある意味平等に降りかかる天災に対して、人間がどう立ち向かうのかを描くと同時に、自然災害、交通事故、火災・・・あらゆる現場で命懸けの人命救助にあたる消防救助機動部隊、通称ハイパーレスキューの葛藤にも焦点をあてる初めての映画になる。

 

今回、お披露目された映像には直下型地震と高潮による水没で壊滅した東京屈指のオフィス街・JR新橋駅周辺がリアルに描かれている。また、サラリーマン、買い物客で賑わう銀座4丁目交差点にソフトボール大の巨大な雹が降るシーンではデパートの時計台が破壊され、交差点では追突事故を引き起こし、パニック状態に陥った人が悲鳴と共に一斉に地下鉄の駅構内へ逃げこむ緊迫したシーンもあり、ハリウッド映画さながらの迫力映像に早くも海外の映画関係者の注目を集めた。

 

映像解禁に合わせてカンヌ入りした日本テレビの佐藤貴博プロデューサーは「今回お見せしたのはほんの一部分。本編にはお台場、新橋、汐留が高潮に呑み込まれるシーンもあり、今までの日本映画にないインパクトを世界に与えるでしょう。しかし、この映画で描く災害は絵空事ではなく、近い将来起こりうるものです。リアルシュミレーションとしてのスペクタクル映画であるとともに、その災害に立ち向かう人間たちを、救出する側と、絶対に生き残ろうとする側の両面から描き、人間の強さと弱さを浮き彫りにするのが本当のテーマです。でも、そこに人間の素晴らしさと感動のドラマがあり、クライマックスには世界が涙することでしょう!」と自信を見せる。

 

 

初公開カット!

巨大オープンセットで再現されたJR新橋駅周辺が壊滅状態!

 

撮影は10月8日から12月26日まで調布・関東村と千葉県鋸南町をメインに行われた。新橋の地下や地上部分などオープンセットを組んで、実際に鉄砲水を再現し、CGでは表現できない、本物の”水”の迫力が描かれる。そして、高潮による被害はお台場から、銀座、新橋にまで及び、こちらは実景とCGをあわせた迫力の映像になる。

 

このほど初公開されたJR新橋駅周辺の壊滅シーンは、篠原静馬隊長(内野聖陽)率いるハイパーレスキュー隊が地下に取り残された人の救助作業にあたる現場のひとつ。“サラリーマンの聖地”とも言われ、普段は多くのサラリーマン、OLが行き交うJR新橋駅周辺を忠実に再現した巨大オープンセット(調布・関東村)で撮影された衝撃的な光景だ。

 

山田孝之(25)、香椎由宇(21)、木村祐一(45)MINJI(24)、山本太郎(32)、桜井幸子(33)、杉本哲太(43)ら豪華キャストも同時発表!

 

映像解禁に合わせて伊藤英明(32)、内野聖陽(39)ほかの豪華キャストも発表された。元ハイパーレスキュー隊員だった伊藤演じる篠原祐司と行動を共にする研修医に山田孝之(25)、精密機器メーカー社長に木村祐一(45)、銀座のホステスに本作が映画デビューになる韓国人女優・MINJI(24)。境遇や国籍の違う彼らがそれぞれの想いを胸に過酷な状況に立ち向かう。

 

一方、内野演じる篠原静馬の部下にあたるハイパーレスキュー隊・副隊長に山本太郎(32)、静馬の上司にあたる本部長に杉本哲太(43)。また、巨大台風の進行状況やデータを観測する気象庁予報部職員に香椎由宇(21)、篠原祐司(伊藤)の妻に桜井幸子(35)と豪華キャストが顔を揃えた。

 

公開情報

2008126日、丸の内ルーブル系にてロードショー

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Shin77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()