雜誌還沒入手,先翻網路版的~~~

 

福永美绪 (20)  井上真央飾

10年前父母離異,因為養病而在美國與母親一起生活著,但決心在動困難的手術前回到國內,從前是可愛的少女,但因為生病的關係被過分溺愛以至變得傲慢又任性。


加納和樹 (29)  伊藤英明飾

美绪的哥哥,職業是攝影師助手。父親娶了新的妻子後開始獨自生活,女人方面不太檢點,工作也岌岌可危,目前過著漫無目的的生活。被妹妹玩弄著。


結城秋生 (26)  平岡祐太飾

美緒就診醫院裡的新人醫生,儘管在打點滴的時候被美緒嚴厲的責罵了,卻不可思議的合拍,從此開始幫助美緒,在各自的立場上敢用很刺的態度互嗆(……大概是這個意思吧orz)


斉藤はるな (27)  酒井若菜飾

兼做流行雜誌讀者模特兒的銀行員,自己認為是和樹的戀人,與偶然認識的美緒很合得來,是好朋友。

 

諸畑健夫 (22)  蕨野友也飾

攝影師助手,一開始在和樹之下但現在是首席助手,認真又有才華,很討厭和樹。


番場大(50)  竹中直人

和樹的攝影老師,對助手很嚴苛,讓和樹無法走運(?)。但是很賞識和樹的才華。

 

福永りえ子 (49)  夏木マリ飾

美緒的母親,在美國一流企業中工作的職業婦女,為了讓女兒恢復健康而拼命工作著。


進藤一流 (28)  劇団ひとり飾

和和樹住在一起的化妝師,雖然是自己父母的家,卻無意識的做完所有的家事(亂翻……),好像是Gay......?

 

二階堂勝 (32)  阿部サダヲ飾

與和樹同住的造型師,魯莽的一頭栽進流行的世界,努力卻完全沒有成果。

 

高木蓮子 (33)  松雪泰子

美緒的主治醫生,在美國研修時擔任助手所以成為美緒的醫生,冷酷又充滿魅力的模樣使和樹徹底成為俘虜(XDDDD),但是在生命最前線工作的她,對玩弄女性的和樹完全沒有興趣。

 

 ___________________

 人物設定意外的有趣,但跟印象中很嚴肅的井上由美子(白塔、螢火蟲、街頭律師……)好像搭不起來orz

希望有驚喜~~~~

 

這樣看來愛情線應該是

井上→(互相有感覺)←平岡

酒井(自認是伊藤的女友)→伊藤(迷戀松雪)→松雪(對伊藤完全沒興趣)

 

比起來哥哥好悽慘,遇到的女人沒一個好惹XD

還要被可怕的被妹妹玩弄,女人運真有夠差的XDDDD



7 June, 2007 【情報】TV station 200713号上的人物介紹翻譯

6 June, 2007 【情報】FIRSTKISS Introdction亂譯

29 May, 2007【情報】ファースト・キス--真央給觀眾的留言

arrow
arrow
    全站熱搜

    Shin77 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()