播出時間：7月9日開始 毎週一21：00～21：54
官網： http://www.fujitv.co.jp/first-kiss/index2.html
Trailer
Staff
製作人： 若松央樹（フジテレビ） 鹿内 植（フジテレビ）
劇 本： 井上由美子
導 演： 武内英樹 川村泰祐 高木健太郎
配 樂： 本間勇輔
主題曲： 小田和正 (曲名未定)
制 作： フジテレビドラマ制作センター
Cast
福永美緒（20） ・・・ 井上真央
加納和樹（28） ・・・ 伊藤英明
＊ ＊ ＊
結城秋生（26） ・・・ 平岡祐太
斉藤はるな（27） ・・・ 酒井若菜
諸畑健夫（22） ・・・ 蕨野友也
＊ ＊ ＊
番場大（50） ・・・ 竹中直人
福永りえ子（50） ・・・ 夏木マリ
＊ ＊ ＊
進藤一流（28） ・・・ 劇団ひとり
二階堂勝（30） ・・・ 阿部サダヲ
高木蓮子（33） ・・・ 松雪泰子
福永美绪 (20) 井上真央飾
10年前父母離異，因為養病而在美國與母親一起生活著，但決心在動困難的手術前回到國內，從前是可愛的少女，但因為生病的關係被過分溺愛以至變得傲慢又任性。
加納和樹 (29) 伊藤英明飾
美绪的哥哥，職業是攝影師助手。父親娶了新的妻子後開始獨自生活，女人方面不太檢點，工作也岌岌可危，目前過著漫無目的的生活。被妹妹玩弄著。
結城秋生 (26) 平岡祐太飾
美緒就診醫院裡的新人醫生，儘管在打點滴的時候被美緒嚴厲的責罵了，卻不可思議的合拍，從此開始幫助美緒，在各自的立場上敢用很刺的態度互嗆。
斉藤はるな (27) 酒井若菜飾
兼做流行雜誌讀者模特兒的銀行員，自己認為是和樹的戀人，與偶然認識的美緒很合得來，是好朋友。
諸畑健夫 (22) 蕨野友也飾
攝影師助手，一開始在和樹之下但現在是首席助手，認真又有才華，很討厭和樹。
番場大（50) 竹中直人飾
和樹的攝影老師，對助手很嚴苛，讓和樹無法走運(?)。但是很賞識和樹的才華。
福永りえ子 (49) 夏木マリ飾
美緒的母親，在美國一流企業中工作的職業婦女，為了讓女兒恢復健康而拼命工作著。
進藤一流 (28) 劇団ひとり飾
和和樹住在一起的化妝師，雖然是自己父母的家，卻無意識的做完所有的家事，好像是Gay......?
二階堂勝 (32) 阿部サダヲ飾
與和樹同住的造型師，魯莽的一頭栽進流行的世界，努力卻完全沒有成果。
高木蓮子 (33) 松雪泰子飾
美緒的主治醫生，在美國研修時擔任助手所以成為美緒的醫生，冷酷又充滿魅力的模樣使和樹徹底成為俘虜，但是在生命最前線工作的她，對玩弄女性的和樹完全沒有興趣。
Story
如果某一天你得到攸關生命的重病，
被勸告接受成功率只有50 ％的手術，該怎麼辦呢？
手術成功，就能健康的活下去。
但失敗的話說不定會死……..
在某種意義上，比告知還剩下多少時間更加殘酷
因為必須直接面對自己的生命作出回答。
這部電視劇的主角，僅僅20 歲就被迫要回答這個殘酷的問題，
但生性特別開朗的她並沒有哭泣
還有50 ％！ 贏家是誰還不知道呢！
不過，在此之前先做個美夢吧
於是她的旅行開始了。
在快樂之後，有點悲傷的夢與生命的旅行
「哭泣的喜劇」在新的一月誕生。
故事是....... 因為父母離婚而分散在日本美國的年幼兄妹，10年之後——
病弱的妹妹•福永美緒(井上真央)， 醫生勸他接受手術治療重病。但那是相當艱難的手術。如果成功就能完全痊癒，但失敗的可能性也不是零。對二十歲的她來說是非常痛苦的選擇。至今還沒戀愛過的她，在手術前為了完成某個願望再度回到日本。為了再見次見到溫柔的哥哥加納和樹（伊藤英明），同時，也為了談一次美好的戀愛！
聽說可愛的妹妹回國而期待的不得了的哥哥和樹。但隔了10年再見的妹妹，與想像中的虛弱美少女相差極遠，是超級自大傲慢任性的女孩。
因為美緒的變化震驚不已的和樹，也和10年前有很大的不同，原本就是有點沒用的男人，但擁有成為攝影師這樣高尚的夢想，但現在已經完全放棄了，連助手的工作也岌岌可危。暫時在工作夥伴化粧師進藤一流（劇団ひとり）的家中，和造型師二階堂勝（阿部サダヲ）一起過著散漫又亂七八糟的生活，更糟的是，也許是因為天生就容易受人戀慕的關係，所以在女人方面也很不檢點。
和那樣差勁的和樹再次相遇的美緒，突然提出15年前的約定。
「哥哥，是你搶走我最重要的初吻喔，那個時候做的約定......」
美緒5歲的時候，陰錯陽差吻到她的記憶突然回到和樹的腦海
「只要是你的願望，不論什麼時候哥哥都會幫你達成！」
因為如此，和樹只好努力實現20歲女孩各式各樣的願望。
不久之後，和樹知道她第一個願望，
那就是「想要戀愛」……。
這樣的美緒邂逅了新人醫生（平岡祐太）
到底最後和樹是否能送給美緒真正的「FIRST KISS」呢?
非常差勁的哥哥與像惡魔一樣的超任性妹妹，一面融入四周一面成長的身影，悲傷的心情滿滿的，描繪出夏天最棒的的愛情喜劇！
Link
富士情報情報第一弾：
ちょっぴりせつなくハートフルな“泣けるコメディー”！！ 井上真央が月9初主演！！
7月スタート・月9ドラマに 連続ドラマ3年ぶりとなる松雪泰子が出演決定！
http://www.mao-inoue.jp/index.html
松雪泰子 公式網站 YASUKO MATSUYUKI WEBSITE
http://www.stardust.co.jp/rooms/matsuyuki/
平岡祐太 公式網站 ■---hiraocafe---■
http://www.amuse.co.jp/hiraoka/index2.php
酒井若菜 Blog 新・酒井若菜診断室
http://ameblo.jp/sakai-wakana/
小田和正 公式網站
KAZUMASA ODA BMG_COM
http://www.bmgjapan.com/oda/
Far East Cafe KAZUMASA ODA official website
http://www.fareastcafe.co.jp/
News
2007.05.20 【新聞】月九發表新聞
2007.06.14 【新聞】松雪參演月九確定!!!!
Info
2007.05.20 【情報】ファースト・キス 富士新戲情報翻譯 (舊)
2007.05.24 【情報】井上由美子對ファースト・キス的留言
2007.06.06 【情報】FIRST・KISS Introdction亂譯 (新)
2007.06.07 【情報】FIRST・KISS 人物簡介
2007.06.17 【情報】TV Japan 7月号 人物關係圖翻譯
2007.06.20 【情報】松雪演出決定 富士新聞稿翻譯
2007.06.21 ファースト・キス 15秒CM 出爐
2007.06.22 一點點拍攝情報
2007.06.22 【情報】TV雜誌的海報和溫哥華外景
Interview
2007.05.29 【Interview】ファースト・キス--真央給觀眾的留言
2007.06.18 【Interview】松雪泰子さんの出演が決定!!
留言列表
本人 (4)
